Синонимы

Мудрый или ученый человек

синонимы к понятию

По мнению древних индийцев, мудрый человек — это тот, кто:

  • обладает знанием и интеллектом,

  • может почувствовать и догадаться,

  • хорошо думает,

  • разбирается в ошибках (видимо также знает как их устранить),

  • умеет считать,

  • его мысль дрожит,

  • он компетентно выполняет свое дело,

  • а также видит издали и далеко наперед!


22 слова для описания мудрого или ученого человека:


  • paṇḍita

  • vidvat буквально, обладающий знанием;

  • budha также толковый;

  • manīṣin буквально, обладатель мудрости;

  • prājña

  • dhīmat обладающий интеллектом;

  • vicakṣaṇa от √vicakṣ показывать; чувствовать, догадываться. Также переводится как проницательный, дальновидный, осмотрительный;

  • kovidа знающий что-то;

  • sudhī буквально, хорошо думающий;

  • sat благоразумный человек;

  • doṣajña буквально, разбирающийся в недостатках (одно из значений — врач);

  • dhīrа буквально, обладающий интеллектом

  • jña также Меркурий;

  • saṃkhyāvat буквально, тот кому подвластно исчисление;

  • kavi еще поэт или прозорливец;

  • sūri от √sū творить;

  • vipaścit буквально, тот чья мысль дрожит;

  • kṛtin буквально, тот кто выполнил работу - успешный, удовлетворенный; умный, компетентный;

  • kṛṣṭi мыслитель, ученный. Хотя чаще встречается в значении селянин, пахарь;

  • labdhavarṇа буквально, тот кем обретен цвет, ученый;

  • dūradarśin буквально, видящий издали; провидец, пророк; премьер министр;

* на хинди это слово означает телевидение

  • dīrghadarśin видящий далеко наперед.

9 слов означающих род, семью или династию.

Точнее то, что является общим для этих русских слов.

  • saṃtati абстрактное сущ.жр. от √saṃ-tan делать непрерывным, соединять вместе.

Словарный перевод: семья; потомство; непрерывная продолжительность, увековечивание; протягивание через, распространение вперед.


  • saṃtānа сущ.мр. от √saṃ-tan.

Словарный перевод: семья; потомство; распространение, расширение.


  • аnvaya сущ.мр. от √anu-i - следовать за.

Словарный перевод: семья, происхождение; потомство; связь причины и следствия; смысл.


  • аnvavāya сущ.мр. от √anu-ava-i - следовать вниз за.

Словарный перевод: семья, происхождение.


  • vaṃśа сущ.мр от √vam - приводить в движение, двигаться наружу, выпускать.

Словарный перевод: семья; череда поколений; часто встречается в значении тростника.


  • gotra сущ.ср образовано от основы go + √trai - защита коров.

Когда совместно защищают коров или совместно защищают друг друга.

Словарный перевод: семья, происхождение; потомство; племя; род.


  • kulа сущ.ср от √kul - собирать; продолжаться или идти непрерывно.

Словарный перевод: семья, сообщество, племя; банда; стадо животных.

  • abhijanа сущ.мр от √abhi-jan рождаться, рождать.

Словарный перевод: семья, благородная семья; потомки; глава рода.


  • janana сущ.ср от √jan - рождаться, рождать.

Словарный перевод: раса, род, племя, родословная, происхождение.

Самадхи

синонимы к понятию

Самараса (самарасатва) — еще одно подзабытое, но важное для учения йоги слово. Дословно «сама-» равенство, а «раса» может означать как вкус, так и сок, внутреннюю суть. Как «эссенция» в греческой традиции. Таким образом самараса — ощущение единства сути вещей или эмоциональную равностность в их восприятии. Термин используется в традиции Натхов, например, в Горакша-шатаке он является одним из синонимов самадхи.

Сахаджа

До периода средневековья, господствующей линией в Йоге была идея самоконтроля (самъяма). Однако, благодаря Тантре уже к периоду натхов все чаще стали появляться противоположные идеи — о значимости естественности. Я уже упоминал о теме расслабления в трактате «Аманаска». Однако не менее интересная идея сахаджа — естественного состояния человека. Сам термин सहज sahaja этимологизируется как saha «вместе, с» ja «рожденный» (упапада-самаса). То есть перевести sahaja можно как врожденное, то с чем родился, естественное.

После Горакша-шатаки термин занял прочное положение в Хатха-йоге и упомянут в позних текстах, а в Хатха-йога-прадипике даже назван синонимом самадхи.(С)